Vladimír Dzuro: Málokdo z dnešní mladé generace ví o tom, co se v 90. letech v Jugoslávii stalo
Vladimír Dzuro pracoval více než devět let jako vyšetřovatel mezinárodního trestního tribunálu pro bývalou Jugoslávii a podílel se na vyšetřování válečných zločinů z doby válek na Balkáně. Při příležitosti čtvrteční přednášky, která se bude konat v 18.00 hodin v prostorách Rezidence Černý medvěd na Masarykově náměstí ve Znojmě, jsme jej požádali o rozhovor.
Vladimíre, 8. prosince budete mít besedu u nás ve Znojmě. Je důležité vyprávět příběhy z války v dnešní době, když 800 km od nás zuří válka?
Miliony Čechů jezdí každoročně na dovolenou do zemí bývalé Jugoslávie a na některých místech ještě stále vidí pomyslné jizvy, které tam válka zanechala, ale jen málokdo z dnešní mladé generace ví o tom, co se v 90. letech 20. století v Jugoslávii stalo. Novodobá historie Evropy se ve školách, tedy pokud vím, nijak důkladně nevyučuje, a právě proto si myslím, že je důležité tyhle informace mladým sdělovat. Ono se pak daleko lepe chápe i to, co se dnes odehrává na východě Evropy. Nacionalismus, snaha o změnu…
…hranic v Evropě, použití vojenské sily proti civilnímu obyvatelstvu, ostřelování škol, nemocnic, kulturních památek a v neposlední řadě válečná propaganda za používání šíření takzvaných fake news, to vše jsme viděli v bývalé Jugoslávii, teď to vidíme opět, asi jen s ještě větší sofistikovaností a brutalitou.
Proč jste se rozhodl pro tak nepříjemnou práci, jako je vyšetřování válečných zločinů?
Já bych to rozhodně nenazýval nepříjemnou prací, nebo spíše pro mě to nebyla práce nepříjemná. Je to práce komplikovaná, někdy i nebezpečná, ale na druhou stranu profesně vám dává určitou satisfakci v tom, že se podílíte na vyšetřování, zatýkání a následném souzení osob, které spáchaly hrůzné zločiny, které Evropa od konce 2. světové války neviděla. Dostat takové lidské stvůry pod zámek, aby nemohly dále škodit, je práce naplňující, když ne pro každého, tak alespoň pro mě ano.
Jaké pocity měl člověk, když viděl to zlo válečného konfliktu?
Díky mé práci u kriminální policie jsem měl dost dobrou představu o tom, co jsou si lidé navzájem schopni udělat. Možná bych se trochu opravil, myslel jsem si to až do doby, kdy jsem v dubnu 1994 přiletěl do bosenského Sarajeva, abych tam rok pracoval pro mírovou operaci OSN (UNPROFOR). Když jsem na vlastní oči viděl, jak odstřelovači doslova loví v ulicích Sarajeva neozbrojené muže, ženy a děti, jak útočí minomety na tržiště…, řekl jsem si, že za tohle přeci musí někdo zaplatit. To byla moje hlavní motivace k tomu, abych se pokusil získat místo vyšetřovatele u Mezinárodního trestního tribunálu pro bývalou Jugoslávii v Den Haagu.
Je nějaká paralela mezi válkou v bývalé Jugoslávii a teď na Ukrajině?
Zcela jistě ano, ale díky tomu, že jsem zaměstnancem OSN, současnou situaci ve světe, a tudíž i na Ukrajině nemůžu komentovat. Osobně jsem na Ukrajině nikdy nebyl a o tom, co se tam děje, vím pouze z médií, úplně stejně jako každý jiný občan, který současný válečný konflikt sleduje. Proto si myslím, že by bylo ode mě profesně nezodpovědné, abych nějaké osobní soudy veřejně prezentoval. Opravdu se nechci zařadit mezi ty, kteří jen proto, aby se dostali do médií, jsou ochotni diskutovat o čemkoli. V angličtině se tomu říká talking heads.
Žijete v New Yorku, vracíte se rád do České republiky?
Žil jsem na mnoha místech po světe – někde déle, jinde kratší dobu a každé to místo bylo svým způsobem zajímavé. Nyní již 15 let žiji a pracuji na Manhattanu v New Yorku. Do Prahy se ale velmi rád vracím, zatím jen na dovolenou a Vánoce, ale jednou to bude na trvalo.
Které setkání se světovou osobností bylo pro Vás nejvíce inspirativní?
Zcela jistě s paní Madeleine Albright. Byla to hrdá Češka, která našla druhý domov ve Spojených státech, ale na rodnou zemi nikdy nezapomněla a velmi nám pomáhala. Pro mě byla velmi inspirativní.
Proč by lidé měli přijít na Vaši přednášku?
Podle zkušeností z přednášek, které dělám v Česku na Slovensku, ale i ve Spojených státech, vím, že příběh o vyšetřování válečných zločinů je zajímavý. Moje kniha Vyšetřovatel (Grada 2017) je bestsellerem již v pátém dotisku, teď jsme na jejím základě vydali komiks Démoni balkánské války a v říjnu 2022 byl veřejnosti na filmovém festivalu v Jihlavě představen ve světové premiéře dokumentární film Vyšetřovatel, který byl mojí knihou inspirován. Z toho si dovoluji usoudit, že i ve Znojmě se najdou lidé, kteří se o téma války a vyšetřování válečných zločinů budou zajímat. Moc rád se s nimi na přednášce potkám.
Děkuji za rozhovor.
Lukáš Dítě
„Názory vyjádřené v tomto rozhovoru jsou názory Vladimíra Dzura a nemusí nutně odrážet oficiální politiku nebo postoje Organizace spojených národů, popřípadě Mezinárodního trestního tribunálu pro bývalou Jugoslávii.“